NYC Pet Project: Звезды наших сердец

Наши питомцы могут читать нас, как открытое письмо. Обычно они могут определить наше настроение, наблюдая за вспышками наших глаз и движениями наших конечностей. Иногда они читают нас лучше, чем мы сами себя.

Авторы Эдвард Дж. Качмарек III и Майкл Дж. Ла Рю призвали множество жителей Нью-Йорка выразить словами то, что их питомцы уже знают. Они соединили эти письма с сотнями потрясающих фотопортретов и опубликовали их в своей книге NYC Pet Project (Good Books Publishing Inc.).

Качмарек и Ла Рю собирали письма самых разных знаменитостей и обычных людей. Далее следуют письма и портреты обычных людей, жизнь которых наполнена заботой о домашних животных.

Луиза и Джо — Таше, помесь черного лабрадора-ретривера

Таша,

Говорят, мы вас спасли, но теперь, годы спустя, мы не уверены, кто кого спас.

– Входная дверь, задняя дверь, конура, клетка – все эти двери могли бы быть еще закрыты, если бы ты не научился их открывать.
– Стерео Глена… о, пожалуй, не стоит об этом упоминать.
– Шкафчик для специй, который ты опустошил… ах! На заднем дворе неделю пахло пиццей.
– Ваши «экскурсии»; мучительные часы, пока не позвонили из магазина кормов для животных: «Ищете Ташу?»
– Класть лапу нам на плечо, когда мы с тобой лежим на полу.
– Какашки – больше, чем у большинства комнатных собачек!
– Пение – не наше, а ваше! Под саксофон или губную гармошку никто так не поет блюз, как ты.

Мы могли бы продолжать и продолжать. Вся радость, которую вы дарите, — как мы можем отплатить вам? Мы любим тебя Таша

Луиза и Джо

Коди в ритме

Коди — собака-терапевт, «приписанная» к Рою Гроссу, начальнику отдела правоохранительных органов SPCA округа Саффолк. Коди едет в коляске Harley Davidson шефа Гросса, и они посещают больницы и дома престарелых, чтобы скрасить каждый день. Письмо от шефа Гросса.

Дорогой Коди,

Ты для меня больше, чем просто партнер. … Когда наше подразделение было вызвано в Нью-Йорк 11 сентября для реагирования на террористическую атаку на Всемирный торговый центр, я столкнулся с ужасом, который невозможно описать словами. После первых нескольких дней я решил взять тебя с собой в качестве собаки-терапевта, чтобы помочь снять стресс с рабочих там внизу. Может быть, я был немного эгоистичен. Вы заставили меня чувствовать себя лучше, находясь рядом со мной, а также помогая другим. Ты ответил как настоящий солдат. Меня называли героем за мои усилия в Ground Zero; однако ты мой герой.

Люди говорят, что собаки — лучшие друзья человека. Это преуменьшение. Ты не просто мой партнер — ты действительно мой лучший друг, мой второй сын. Спасибо. Я тебя люблю.

Джессика с Хейли, помесь немецкой овчарки и ретривера, и Меган, золотистый ретривер

Девушки,

Спасибо, что научил меня тому, что такое жизнь, и спасибо, что напомнил мне, когда я забываю. Вы мои ангелы.

Мама

Виктория и ее спасенная помесь немецкой овчарки Джесси

В тот день, когда мы встретились, ты выглядел таким грустным и тощим, дрожащим в углу загона в приюте для животных. У вас была чесотка, питомниковый кашель и ужасные воспоминания о вашем первом доме и жизни на улице. Прошло несколько минут, прежде чем ты позволил мне прикоснуться к тебе! Наконец-то я смог тебя обнять. С того момента мы стали неразлучными друзьями. … Разве не безумие думать, что мне пришлось заплатить всего тридцать долларов за полцены за годы твоей безусловной любви?

Я хочу поблагодарить вас за вашу компанию в течение многих трудных лет в аспирантуре и когда я начинал свой бизнес. Я знал, что как бы поздно я ни заснул, ты согреешь мои одеяла и поможешь моим заботам исчезнуть своим виляющим хвостом. Вы также были таким утешением во время ужасных событий 11 сентября. Мне помогало сохранять бодрость духа, наблюдая, как ты весело играешь со своим соседом, бостонским терьером по имени Тобен, пока я смотрел CNN, опасаясь того, что может быть дальше. …

Я надеюсь, что в ближайшие годы я смогу подарить вам столько же любви и счастья, сколько вы дали мне, но это, вероятно, невозможно. Я люблю тебя, малышка Джесс!

Виктория

Кайла и ее хомячки, Задовеме и Машу

Меня зовут Кайла Моррисон. Мне 8 лет. Я люблю своих хомяков, потому что они любят меня. Они милые и мягкие. Они тоже не кусаются. Зовут их Задовеме и Маши. Задовеме — мальчик, а Машу — девочка.

Кайла

Виктор и Блейз, далматинец

Дорогой Блейз,

Вы полностью далматинец; верное, импульсивное и самое любящее существо, которого я когда-либо знал. … Мне нравится брать тебя на прогулки и видеть, какое удовольствие твое присутствие доставляет людям всех возрастов. Как часто крики «понго» тяжело от детей, которые от тебя в восторге.

Я всегда буду помнить, как ты тащил меня и инвалидную коляску вверх по холмам (особенно когда мы были в Мэне). Вы спасаете износ на моих плечах. Какой друг.

Вам пришлось научиться проходить через двери и узкие места с учетом инвалидной коляски, и это никогда не имело для вас никакого значения. Не обращать внимания на разницу — это урок, который люди могут извлечь из своих собак. Спасибо за всю вашу любовь и добавление удовольствия в мою жизнь.

С любовью от твоего папы,

Виктор

Вангели со своей полосатой Беллой

Белла, моя Белла…

Киска, которую я люблю, милая и пушистая и такая полная любви. Ты можешь быть немного стервозной, когда тебя нужно накормить, но в целом я рад, что мы делим постель. Если бы тебя не было рядом, моя жизнь была бы пустой, мои ночи были бы мирными, но все же ты сладчайшее зло. Царапины и синяки стоят всей боли, потому что я понял, что ты сумасшедший. И вот так мы вместе, чтобы разделить друг друга навсегда и навсегда…

Мурлыканье,

Вангели

Шон и Люси, красноногий тарантул

Дорогая Люси,

Я знаю, ты их слышишь, но, пожалуйста, не слушай, что они говорят. Не думайте ни на секунду, что они правы. И ты не веришь, что они действительно не любят тебя, потому что они даже не знают тебя. Если бы они это сделали, держу пари, они согласились бы с тем, что я знал за четыре года, что мы были вместе: ТАРАНТУЛЫ СТАНУТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМИ ДОМАШНИМИ ЛЮДЬМИ.

Прежде чем судить о людях, вы должны понять, что у нас есть давно укоренившийся (хотя и необоснованный) страх перед пауками. … Итак, чтобы очистить ваше доброе имя, я делаю все возможное, чтобы сообщить нашим посетителям правду о вас. А правда в том, что вы не более опасны, чем домашний камень, и, вопреки распространенному мнению, ваш укус не хуже укуса пчелы. … Но как бы я ни старался, я не могу никого убедить, что ты просто милый, пушистый плюшевый мишка… с восемью ногами.

Может быть, это все. Может быть, это восьминогие вещи, которые получают их. … Или, может быть, это восемь глаз, которые всех пугают. Или 1/4-дюймовые клыки, которыми вы вводите яд в тех несчастных сверчков, которых вы называете «обедом». Или, может быть, это яд в этих клыках, которые парализуют, а затем растворяют бедных, беззащитных сверчков, прежде чем они даже успеют прощебетать свои последние «прощай» своим семьям.

Может быть, все не так уж неправы из-за того, что вы им противны? Могла ли я все это время обманывать себя, думая, что нашла себе идеального манхэттенского питомца, когда на самом деле я укрываю жуткого, мохнатого, плотоядного МОНСТРА??!!

Прохладный.

С уважением,
Шон.

Буквы появляются в книге NYC Pet Project настоящим почерком автора.

Издательство Good Books Publishing, Inc. предоставило некоторые материалы проекта NYC Pet Project для размещения на этом веб-сайте. Чтобы получить дополнительную информацию об издательстве Good Books Publishing, Inc. или заказать книгу NYC Pet Project, посетите сайт www.nycpetproject.com или в местном книжном магазине.