Познакомьтесь с жестко говорящим напарником Адама Сэндлера в «Маленьком Ники»

Адам Сэндлер — самая верная ставка, которую можно найти в Голливуде. Его последние два фильма – Водяной мальчик а также Большой папа — оба собрали более 160 миллионов долларов, что сделало бывшую выдающуюся «Субботнюю ночь в прямом эфире» одним из самых прибыльных комиксов в бизнесе. Ожидается, что денежный поезд продолжит движение, когда его последний фильм, Маленький Никиприбывает в кинотеатры 10 ноября — как раз к праздникам.

Но на этот раз коллега Сэндлера может просто уйти со всем вниманием. Он один из самых надежных похитителей сцен в киномире — мокроносый, четвероногий и пушистый лучший друг человека.

От Бенджи до Лесси, от приятного 101 далматинец до рычащих ротвейлеров в «Омене», собачьи персонажи часто помнят зрители еще долго после того, как имена многих лауреатов премии «Оскар» забыты. Где-то посередине между спасительной колли и домашними животными Сатаны находится Бифи, сквернословящий английский бульдог, который может стать настоящей звездой Маленького Ники.

В фильме Сэндлер играет Ники, слабого сына дьявола (Харви Кейтель), которого папа отправляет в Нью-Йорк, чтобы сразиться со своими братьями. Братья, разозленные тем, что их не назвали наследниками семейного престола, решили создать свой собственный ад на Земле. Поскольку семейная вражда угрожает естественному порядку, Папа-Дьявол приказывает Ники вернуть своих братьев в ад.

В своем набеге на город Ники нуждается в проводнике и встречает Бифи, английского бульдога, драчливую породу, которая чаще ассоциируется с Уинстоном Черчиллем, чем с Вельзевулом.

Три собаки играют мясистую роль

Роль на самом деле играют три собаки — Ру, Харви и Харли (как в Дэвидсоне), которых дрессировал Стив Беренс. Он обучал животных приемам киноиндустрии более 20 лет. «Бифи — уличный ум, бывалый такой персонаж», — говорит Беренс. «Собака на самом деле сама выходит из ада, так что, очевидно, есть причина, по которой он там внизу. Он хороший персонаж, но немного уличной».

Как он сделал в своем последнем фильме, Большой папа, Сэндлер игнорирует старое актерское изречение о том, что нельзя работать с детьми или животными. «Адам был великолепен, — говорит Беренс, в чьих предыдущих заслугах — хит Джима Керри. Маска и, соответственно, Правда о кошках и собаках. «Он любил собак».

Это не всегда так. «Когда вы работаете с актерами, которые не хотят работать с собаками, я уверен, собаки это чувствуют. Это усложняет задачу», — говорит Беренс.

Потенциальные лучшие псы противостоят какой-то серьезной звездной силе в «Маленьком Ники», режиссером которого является Стивен Брилл, наиболее известный тем, что написал и продюсировал Могучие утки фильмы. Эклектичный актерский состав включает в себя Родни Дэнджерфилда в роли дьявольского отца и множество бывших Субботняя ночная жизнь товарищи по съемкам, такие как Дэвид Спейд, Джон Ловиц и Дана Карви в разных ролях.

Продюсеры хотели бульдога

Хотя продюсеры всегда представляли бульдога на роль Бифи, Беренса было нелегко убедить. «Я думал, что это будет слишком сложно для бульдога», — признается дрессировщик из Калифорнии. «Я никогда серьезно не работал с английским бульдогом, поэтому я немного опасался этого. Но, в конце концов, мы остановились на конкретном образе, и я собрал своих собак. Все прошло хорошо».

Почему в бизнесе, известном монументальным эго своих звезд, три собаки на одну роль?

«Всякий раз, когда у вас есть большой фильм, где животное играет ключевую роль — так сказать, одного из партнеров — у нас обычно есть двойники», — объясняет Беренс. Иногда я снимался в фильмах, где у собаки была хорошая роль, и она проходила весь фильм без двойника». Бульдоги, однако, нуждались в некоторой страховке. «Есть ограничения, — говорит он. — Они устают, им становится жарко». . Вы должны быть готовы дать им перерывы и отдых, убедиться, что о них позаботятся».

Хотя Бифи — говорящая собака, самой большой трудностью для Беренса было заставить Ру, Харви и Харли держать рты закрытыми, освобождая дорогу специалистам по спецэффектам, чтобы творить свое волшебство. «С тем, что они могут сделать с компьютерным поколением, они хотели, чтобы рот оставался закрытым», — говорит Беренс. «С породой бульдогов это было большой проблемой».

Снято на улицах Нью-Йорка

Напряженное место для съемок было не менее сложным. «Рабочие кадры на улицах Нью-Йорка и на вокзале Гранд Сентрал были неплохим вызовом для бульдога. Это оживленные районы», — говорит Беренс. «Обычно вы не видите, чтобы бульдоги так много работали. Обычно они просто где-то сидят или лежат».

Требования роли и давление места означали, что «репетиции» для трио выходили за рамки основ, которые должна освоить каждая собака, обучаемая для фильмов: «Сидеть» и «Лежать».

«Вы разбиваете сценарий на сцены и выясняете, что вам нужно», — говорит Беренс. «Вы просто должны работать со своими собаками через сцены и специально тренироваться».

В то время как двум бульдогам — Харви и Харли — было больше двух лет, когда начались съемки, Ру было шесть. Беренс говорит, что собаке не обязательно быть молодой, чтобы ее можно было успешно дрессировать для кино. «Это отчасти зависит от собаки», — говорит он. «Всегда приятно, когда они моложе, но это не обязательно должна быть молодая собака».

Репетировать, репетировать, репетировать

Помимо возраста, любой дискомфорт, который возникал во время съемок Ру, Харви и Харли, был устранен задолго до этого. «Одна из самых важных вещей заключается в том, что вы готовите животное к сцене, чтобы, когда оно войдет туда, оно уже было там раньше», — отмечает Беренс. «Он прошел через это, его отрепетировали, это не стало для него большим сюрпризом. Это не то, что ему бросили с левого поля».

Все тренировки сводятся к длительному процессу, который обычно длится всего несколько минут на камеру. Ру, Харви и Харли работали почти восемь недель, прежде чем попасть на съемочную площадку. «Процесс подготовки» к различным сценам продолжался на протяжении всего съемочного процесса.

Сейчас это кажется детской игрой для Беренса, который сейчас работает над картиной под названием Животное, в котором он будет отвечать за 50 животных. «У меня есть сцены с участием нескольких разных животных, где они будут готовиться три и четыре недели в течение одного дня», — говорит он. По сравнению с этим три бульдога, борющиеся за одну главную роль, кажутся не так уж и плохо.